La couleur de ma famille

 

ISBN:

CDU: 

Editorial:

Cod. Edit.:

Título:

Autor:

Ilustrador:

Colección:

Año de publicación:

Edición:

Lengua de publicación:

Lengua original:

Encuadernación: 

Núm Pág.:

Medidas:

Estado:

 

PVP:

978-84-934773-1-8

087.5(02.058.865)

a fortiori editorial

AF2005012

La couleur de ma famille

Bernardo Erlich

Bernardo Erlich

Cuentos en favor de la familia  

Bilbao, 2005

1ª ed. 1ª imp.

Francés  

Castellano

Cartoné

32

297mmx210mm

Existencias en almacén

 

15,00 euros

Resumen: «Papa est foncé, –dit Tincho– foncé comme mon chat Sant Jean, qui sort dans la cour la nuit et que je ne peux pas trouver s’il ferme les yeux. Maman, par contre, –Couca dit– est claire comme le lait, le yaourt et la crème fraîche. Et quand elle suspend le linge par une belle journée ensoleillée et que l’on joue à cache-cache c’est elle qui gagne toujours».

Titre original en langue espagnole: «El color de mi familia»
Traduction française: Suzanne Segura Larrea


 


Bernardo Erlich (Tucuman, 1963), est dessinateur et humoriste graphique. Il habite et développe son travail á Tucuman, où il est professeur de la Licence en Dessin Graphique de l'Université du Nord Santo Tomás de Aquino.

En 1990, il a gagné le prix recommandation à la «Biennal Coca Cola en Arts et Sciences»avec un jury composé par Quino, Caloi et Jorge Guinzburg.

Sa production d'art graphique peut être vue sur le «site d'Erlich» (). Il a également publié du matériel graphique et écrit dans l'hebdomadaire «La Semana de Tucumán», dans le supplément» Sátira/12 du journal «Página12».Il a aussi réalisé plusieurs expositions individuelles et collectives avec Sábat, Rep, Garaycochea et Sendra, entre autres. Récemment, il a illustré le roman «Más respeto que soy tu madre» d'Hernán Casciari et le conte «Ana y los patos» de Manuel R. Lorenzo, publié dans cette même collection.

Il illustre sur Internet le «Weblog de una mujer Gorda» y algunos «tsuvenires» pour Rudy. Il écrit et dessine «Por Dios!», le blog de la Divine Parole, «Mi querido Tato!», en hommage à Tato Bores, et il est responsable de «La Estrella del Norte»